tag:blogger.com,1999:blog-3602094471110694522011-04-21T21:15:48.158-07:00Estatu terrorismoa Euskal HerrianJosu Martinez eta Txaber Larreategiren istorio bathttp://www.blogger.com/profile/00923254594641176519noreply@blogger.comBlogger21100tag:blogger.com,1999:blog-360209447111069452.post-91909057138896462772008-10-10T02:44:00.000-07:002008-10-10T02:51:23.366-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 9"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 9"><link rel="File-List" href="file:///C:/DOCUME%7E1/K/CONFIG%7E1/Temp/msoclip1/01/clip_filelist.xml"><link rel="Edit-Time-Data" href="file:///C:/DOCUME%7E1/K/CONFIG%7E1/Temp/msoclip1/01/clip_editdata.mso"><!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:donotoptimizeforbrowser/> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} h1 {mso-style-next:Normal; margin-top:12.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:16.0pt; font-family:Arial; mso-font-kerning:16.0pt;} h2 {mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EU;} h3 {mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; font-size:16.0pt; font-family:Arial; mso-font-kerning:16.0pt; mso-ansi-language:EU;} h4 {mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:4; font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EU;} p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; font-size:20.0pt; mso-bidi-font-size:16.0pt; font-family:Arial; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:16.0pt; mso-ansi-language:EU; font-weight:bold;} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoSubtitle, li.MsoSubtitle, div.MsoSubtitle {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:16.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:16.0pt; mso-ansi-language:EU;} p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2 {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EU; font-weight:bold;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <p class="MsoBodyText2" style="font-weight: normal; text-align: justify;"><span lang="EU" style="font-family:Arial;"> <br /></span></p><p class="MsoBodyText2" style="font-weight: normal; text-align: justify;"><span lang="EU" style="font-family:Arial;">“Looking for Mister X” filma egin dugunok EHU-ko Ikus-entzuneko Komunikazioko lizentziatu berriak gara. Laburmetraia hau, Iñigo Aranbarri, Olatz Arriola-Bengoa, Kimetz Blanco, Julene Larrañaga, Txaber Larreategi eta Josu Martinezen karrera bukaerako lana da, jatorrian.</span></p><p class="MsoBodyText2" style="font-weight: normal; text-align: justify;"> <br /><span lang="EU" style="font-family:Arial;"><o:p></o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p class="MsoBodyText2" style="font-weight: normal; text-align: justify;"><span lang="EU" style="font-family:Arial;"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p class="MsoBodyText2" style="font-weight: normal; text-align: justify;"><span lang="EU" style="font-family:Arial;">Eta” jatorrian” diogu, hasiera hasieratik, akademikoki eskatzen zitzaiguna baino haratago joaten saiatu garelako lan honekin. Josu Martinez eta Txaber </span><span lang="EU" style="font-family:Arial;">Larreategik aspalditik zuten ideia batetik abiatuta, unibertsitateak eskatzen eta eskaintzen ez zizkigun aukerak bilatu ditugu kanpoan eta erabateko auzolanean garatu dugu proiektu osoa, hainbat adiskideren laguntzarekin.</span></p><p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;"> <br /></p><p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_nXJPA3o-Opw/SO8k_sVPL5I/AAAAAAAAACA/H0jLpv6cRjM/s1600-h/danok.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_nXJPA3o-Opw/SO8k_sVPL5I/AAAAAAAAACA/H0jLpv6cRjM/s320/danok.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5255459966815252370" border="0" /></a></p><p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;"><span lang="EU" style="font-family:Arial;"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;"><span lang="EU" style="font-family:Arial;">Errodaia osoa eta geure arteko harreman guziak euskaraz garatu baziren ere, filmean gaztelaniak euskarak baino presentzia handixeagoa dauka, izan ere, Ander Lipusen pertsonaiak euskaraz egin arren, espainiar poliziak espainolez mintzatzen dira. Honen arrazoia argumentala da: Porrotxek jokatzen duen pertsonaiak (Euskaltegian ikasten eduki duten polizia) bakarrik jakin behar zuen euskara, espainolen artetik. Edozein kasutan, gaztelaniaz diren parte guziak euskarara azpititulaturik daude.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoBodyText2" style="text-align: center; font-weight: normal;" align="center"><span lang="EU" style="font-family:Arial;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" spt="75" preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0"> </v:formulas> <v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"> <o:lock ext="edit" aspectratio="t"> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style="'width:286.5pt;"> <v:imagedata src="file:///C:/DOCUME~1/K/CONFIG~1/Temp/msoclip1/01/clip_image001.jpg" title="danok" grayscale="t"> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--> <br /><!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;"><span lang="EU" style="font-family:Arial;">Talde lana izaki erabakiak guzion artean hartu arren, proiektuan lagun bakoitzak paper bat ukan du. Hala, gidoia eta zuzendaritza Josu Martinez eta Txaber Larretegik hartu dute bere gain. Bi kide hauek, Saturraraneko Emakume Kartzelaren inguruko dokumental batean murgilduta daude momentu honetan Tentazioa, Moztu eta Rec produkzio etxeen eskutik. Josu, bestalde, GALek hildako Mikel Goikoetxea “Txapela” etakideari buruzko “Haize berrien bila” dokumentala burutzen ari da, GITE-IPESen beka bati esker eta ETB-ko Martin telesaileko gidoilaria da.</span></p><p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;"> <br /><span lang="EU" style="font-family:Arial;"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;"><span lang="EU" style="font-family:Arial;"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;"><span lang="EU" style="font-family:Arial;"><span style="font-weight: normal;">Argazki Zuzendaritzaz Iñigo Aranbarri eta Julene Larrañaga arduratu dira, Arte zuzendaritzaz Olatz Arriola Bengoa, eta soinuaz, Kimetz Blanco eta Jon Olabarriaga. Musika orijinala, Txaber Fernandez adiskideak egin du.</span><o:p></o:p></span></p> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/360209447111069452-9190905713889646277?l=laburmetraia.blogspot.com' alt='' /></div>Josu Martinez eta Txaber Larreategiren istorio bathttp://www.blogger.com/profile/00923254594641176519noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-360209447111069452.post-19874858664229947452008-10-09T15:22:00.000-07:002008-10-09T15:33:46.281-07:00<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 9"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 9"><link rel="File-List" href="file:///C:/DOCUME%7E1/K/CONFIG%7E1/Temp/msoclip1/01/clip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:donotoptimizeforbrowser/> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} h1 {mso-style-next:Normal; margin-top:12.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:16.0pt; font-family:Arial; mso-font-kerning:16.0pt;} h2 {mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EU;} h3 {mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; font-size:16.0pt; font-family:Arial; mso-font-kerning:16.0pt; mso-ansi-language:EU;} h4 {mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:4; font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EU;} p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; font-size:20.0pt; mso-bidi-font-size:16.0pt; font-family:Arial; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:16.0pt; mso-ansi-language:EU; font-weight:bold;} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoSubtitle, li.MsoSubtitle, div.MsoSubtitle {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:16.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:16.0pt; mso-ansi-language:EU;} p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2 {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EU; font-weight:bold;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -- </style> <p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;"><span style="" lang="EU"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--></span><span style=";font-family:Arial;font-size:100%;" lang="EU"> <br /></span></p><p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;font-family:arial;"><span lang="EU" style="font-size:100%;">Oso filme gutxi daude gure herrian 80. hamarkadako Estatu Terrorismoari buruz. Errealitate ahaztu hura beste ikuspuntu batetik begiratu guran planteatzen da, beraz, “Looking for Mister X” laburmetraia.</span></p><p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;font-family:arial;"><span style="font-size:100%;"> <br /></span><span lang="EU" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:arial;"><span lang="EU" style="font-size:100%;"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:arial;"><span lang="EU" style="font-size:100%;">Zinea ere mailu bat izan daitekeelako ustea dago satira basati honen atzean, baina baita euskal zinea egiten hasteko nahia ere. Ez ordea ministerioen propinek baimentzen duten euskal zinea: Herritik eta auzolanean egindakoa baino. <br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:100%;"> <br /></span><span lang="EU" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:arial;"><span lang="EU" style="font-size:100%;"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;font-family:arial;"><span lang="EU" style="font-size:100%;">Horrela, EHUko materialarekin, inguruko taberna eta kultur elkarteen laguntza ekonomikoarekin eta hainbat eta hainbat adiskideren eskerezinezko lanarekin filmatu genuen “Looking for Mister X”, 2008ko ekainean, gaztelaniaz eta euskaraz. </span><span style="font-size:100%;">Orain hasten da fimaren benetako ibilbidea. Euskal Herriko festibaletan eta herriz herriko ekitaldietan erakusten saiatuko gara, baina aurrerantzekoa ateratzen den gisan aterata ere, pozik ziurta dezakegu dagoeneko: Orain artekoarekin bakarrik esperientziak merezi izan du</span></p><p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify; font-weight: normal;font-family:arial;"><span style="font-size:100%;"> <br /></span></p><div style="text-align: justify;font-family:times new roman;"><span lang="EU" style="font-size:100%;"><span style=""> </span><o:p></o:p></span></div><div face="times new roman" style="text-align: justify;"> </div><p class="MsoBodyText2" style="font-weight: normal; text-align: justify;font-family:arial;"><span lang="EU" style="font-size:100%;"><!--[if !supportEmptyParas]--></span><span style="font-size:100%;">.</span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/360209447111069452-1987485866422994745?l=laburmetraia.blogspot.com' alt='' /></div>Josu Martinez eta Txaber Larreategiren istorio bathttp://www.blogger.com/profile/00923254594641176519noreply@blogger.com0